heave ho

Translations

heave-honoun

heave ho

heave-hos
pl
UK
/ˌhiːv ˈhəʊ/
US
/ˌhiv ˈhoʊ/
le renvoiFamilier; licenciement ou mise à la porte.
After the company merger, several employees got the heave-ho.
Après la fusion de l’entreprise, plusieurs employés ont reçu le renvoi.
Additional translations
une pousséeEffort brusque et vigoureux pour pousser, tirer ou lancer quelque chose.
le cri de hisseTerme surtout lié au travail collectif, à la marine ou au levage.
heave-hointerjection

heave ho

UK
/ˌhiːv ˈhəʊ/
US
/ˌhiv ˈhoʊ/
hisse !Cri d’effort pour coordonner une action de levage ou de traction collective.
With a loud 'heave-ho,' the team managed to lift the heavy log off the ground.
Avec un grand « hisse ! », l’équipe a réussi à soulever la lourde bûche du sol.
Synonyms
away we go!
come on!
give a heave!
all together!
pull together!
heave-ho, boys!
heave away!

Definitions

heave-honoun
A forceful dismissal or rejection, especially from a job or position.
After the company merger, several employees got the heave-ho.
A rhythmic call or chant used by sailors or workers to coordinate their efforts when pulling or lifting together.
The crew gave a loud heave-ho as they hoisted the sails.
An act of pushing, pulling, or throwing something with a single vigorous effort.
With one final heave-ho, they shoved the piano across the room.
heave-hointerjection
An exclamation used to coordinate the efforts of a group of people working together to lift or move something heavy.
With a loud 'heave-ho,' the team managed to lift the heavy log off the ground.